Les bibliothèques en tant que service d'information publique. Saragosse. Zaragoza, Aragon. Espagne. Aragon.

BIBLIOTHÈQUES: NOUVELLES TECHNOLOGIES / NOUVEAUX UTILISATEURS

1. Bibliothèques d'hier

Au début, l'information était sur papier.

Incunables, livres, imprimés, dossiers avaient la connaissance
entre vos pages. L'accès à eux était médiatisé par le
la capacité économique du lecteur et la bonne relation avec l'un des
premiers bibliothécaires, que parmi les murs sombres et sûrs de leur
les bibliothèques ont gardé comme trésors les volumes qu'un collectionneur ou
une entité publique s'est réunie.
Au cours des derniers siècles, la diffusion de l’imprimerie, la
l'alphabétisation de la société, la réduction des coûts de l'édition et
la création d'une culture bibliothécaire a transformé le livre en un utile
nécessaire pour toute personne éduquée, pour tout professionnel.
La naissance et le développement des bibliothèques publiques sont autorisés et
permet à beaucoup d'atteindre le monde des livres. Et le bibliothécaire se trouvait être
celui qui a gardé une plus grande collection de livres afin qu'ils puissent être
utilisé par ses utilisateurs. Des éléments de description ont émergé: des catalogues
imprimés, de cartes, permettant au professionnel d’organiser, de connaître et de
faire connaître votre collection. La bibliographie de référence étend les limites
des murs eux-mêmes.

2. Les bibliothèques aujourd'hui

La bibliothèque de 1990 ne ressemble à celle du début du siècle en
le nom et en ce qu'il contient des livres consultables.
Certaines fonctionnalités de la bibliothèque actuelle pourraient être:
- L'ampleur des fonds rend une recherche dans le catalogue non viable
traditionnel, en puces stockées pour des générations de bibliothécaires
de critères aléatoires.
- Diversité des matériaux: le papier est complété par le
matériaux magnétiques (cassettes, vidéos, disquettes) et matériaux
dispositifs optiques (disque laser, disque compact, CD-Rom, CDI) connectés ou non
publication.
- Mais la principale différence de la bibliothèque moderne est que son rôle a
est arrivé à être conservateur de l'information au producteur et diffuseur de
information Le prêt personnel d'un livre à l'utilisateur est accompagné ou
remplacé par des informations secondaires qui permettent de trouver l'information
dans un autre centre.
Le bibliothécaire n’est plus celui qui aide le lecteur à gérer le
fichier, mais celui qui recherche des sources d’information non connues
utilisateurs, et les instruit essentiellement dans l'utilisation des terminaux pour
consultations en ligne.
- Une fois le catalogage et la recherche avec les moyens passés
l'informatique, le vrai problème réside dans l'accès au document
original Comment s'assurer que l'utilisateur ne se promène pas sur les autoroutes de
l'information sans finalement obtenir le livre ou l'article désiré.

3. Nouvelle demande et réponse technologique.

En réponse aux problèmes découlant de l’inflation de
informations, des solutions partielles ont été adoptées dans les bibliothèques:
- Catalogage mécanisé, catalogage partagé et importation de
dossiers d’autres bases de données, ils ont rationalisé les tâches de
traitement de l'information, qui à travers un système multi-utilisateur est
disponible instantanément et simultanément pour tous les utilisateurs. Le
la recherche en texte intégral économise les efforts du catalogueur dans la réalisation
des entrées secondaires.
- Le public accède au catalogue grâce à des programmes d’accès facile
appelé OPAC (catalogue public en ligne).
- La présence de la bureautique dans les bibliothèques a facilité et fait plus
exécution efficace des tâches bureaucratiques: index, résumés,
notes, etc
- La demande d'informations provenant de grandes bases de données en grands formats
capacité, a été résolu avec l'installation de stations de lecture de CD
ROM et installation de points de requête sur des bases de données distantes,
comme les PIC.
Cette situation a conduit à la configuration de la bibliothèque comme
une série d'îlots d'informations isolés les uns des autres selon le médium
employé technologique. Un exemple est l’impossibilité de
catalogueurs pour accéder de leur propre travail à la
catalogage développé par d'autres bibliothèques mais disponible uniquement sur CD-
ROM ou consultation à distance.

L’avenir proche le plus prévisible est l’accentuation des problèmes
existant lors de la poursuite des causes qui les ont engendrés: saturation du
informations reçues, diversité des médias, demande accrue d'information
par les utilisateurs.
Si ce que nous voulons, c'est que chaque utilisateur qui accède à une bibliothèque
obtenir toutes les informations dont vous avez besoin, vous devez définir
profils selon le type d'utilisateur.
Selon votre demande d'informations, vous pouvez distinguer trois types de
utilisateurs:
1. Utilisateur interne (bibliothécaire): Disponibilité de tous les
information
À partir d’un seul emploi, vous devez être capable de réaliser des tâches de
catalogage et mise à jour, tâches de bureau et consultations de bases de données
données à la fois sur CD-ROM et à distance nécessaires à votre travail.
2. Utilisateur expert externe (chercheur): Disponibilité d'un OPAC
Avancé avec accès à plusieurs informations.
À partir d’un seul emploi, l’accès au catalogue et à
certaines bases de données sur CD-ROM et même à distance
protocoles d'utilisation.
3. Utilisateur externe inexpérimenté: Un simple OPAC, avec accès à l'information
plus commun.

4. INTÉGRATION DE L'INFORMATION TECHNOLOGIQUE.

Pour répondre aux besoins ci-dessus, il est nécessaire de
évoluer dans un nouveau système dans lequel on peut distinguer le
sous-systèmes suivants:
1. La couche de serveurs d'information ou de service.
Il est composé de moyens technologiques (Hardware, Software, etc.)
actifs, c’est-à-dire capables de répondre à une demande d’information. Dans
Cette couche serait:
- Serveurs de catalogue. Ils nous informent quels livres ou documents répondent à
notre profil de recherche
- Serveurs de bases de données locales. Capable de nous dire quoi
informations, résident dans notre système répond à notre profil
Recherche.
- Serveurs de bases de données distantes. Capable de se connecter aux autres
systèmes pour trouver l'information qui répond à notre profil
Recherche.
- serveurs de CD-ROM. Juke-Box de dizaines ou de centaines de CD-ROM dans
ligne, capable de mettre à la disposition des utilisateurs tout l'arrière-plan d'un
bibliothèque
- Serveurs de bureau. Responsable de l'approvisionnement des utilisateurs
sauvegarde automatique des contrôles internes, mise à jour automatique de
versions, email, services d'impression, etc.
2. La couche de présentation de l'information.- Elle est composée de la
postes de travail utilisateur.
Cette couche doit être composée non seulement des machines mais aussi des
toutes les applications nécessaires pour avoir un accès efficace à la
serveurs d'informations décrits dans la section précédente.
Ce "Super-OPAC" ou "Meta-OPAC" devrait maintenant permettre un accès facile
l'utilisateur non-ordinateur à tous les types d'informations.

3. Le réseau de communication.- C'est l'ensemble des éléments technologiques qui
permettre aux informations de circuler entre les serveurs et les utilisateurs
ils l'utilisent
Il consiste en un câblage intégral et flexible du bâtiment occupé par
la bibliothèque et sa connexion à d'autres réseaux.

_________ _________ ___________ __________
| Serveur | | Serveur| | Serveur | | Serveur |
|Catalogue| |B.Données| |Bureautique| |Multimedia| SERVEURS
|_________| |_________| |___________| |__________|
| | | |
| | | |
================================================================
| | | | |
| | | | |
_ _ _ _ _
|_| |_| |_| |_| |_| Ordinateurs de travail

UTILISATEURS

Note: Les serveurs représentés ici ne doivent pas nécessairement être
différentes machines physiques.

La description des éléments technologiques ne doit pas nous tromper. Le
Un investissement plus fort, le plus cher en argent et en temps, est celui qui devrait
être effectué sur les professionnels qui sont ceux qui doivent finalement
avoir la connaissance et la responsabilité du système.

L'information ne serait pas complète sans une promenade à travers ses trois provinces : Zaragoza , Teruel et Huesca et ses Régions variées, avec un arrêt dans l'un de ses paysages spectaculaires comme la vallée pyrénéenne de Ordesa ou le Moncayo ou au contraire dans la vallée Ebro .

Le projet pasapues est une extension du projet Aragon, et tente de collecter et de relier tous les types possibles d’informations documentaires sur Aragon: textes, livres, articles, cartes, illustrations, photographies, narrations, etc., puis passer à la sa publication et sa diffusion.

Les bibliothèques en tant que service d'information publique. Saragosse. Zaragoza, Aragon. Espagne.

Autor: Francisco Javier Mendivil Navarro. Fecha: 22 août 2025 dernière révision

Avis légal. Cette activité de l'Asociacion Cultural y Aragon Interactivo Multimedia

Pour savoir comment Google utilise les informations provenant de sites Web ou d'applications sur ce site, vous pouvez visiter : Cookies Politic.